El rumor de los clásicos. Historias que fueron escritas para ser contadas

Autor: Gabriel Janer Manila Resumen: Durante miles de años existió una manera de contar las historia de manera cantada o contada. Las palabras por medio de gestos y sentidos transmitía una energía. La expresión del rostro y el tono de voz dan sentido a un texto literario oral, además de los diferentes resultados que crea la imaginación. El profesor Charles Dodgson, conocido como Lewis Carroll, no sabemos como relato esta historia ni que gestos utilizó al contarles a un grupo de niñas la maravillosa historia de Alicia. Al contar las historia creamos un mundo maravilloso que solo imaginaremos dependiendo de la manera en que nos lo cuentes. La irrealidad puede ser vista por un niño dependiendo de las palabras que utilicemos, pero también hay palabras que nos llegan a nosotros como un rumor. El rumor puede ser entendido como murmullo, ruido sonoro y continuado. Sirve para describir una obra en un paisaje en un momento determinado, como es el caso de las esculturas de hierro en el País Vasco “el peine del viento” de Eduardo Chillada. El rumor de los clásicos va acompañado del tiempo. Carrol construye un país de maravillas donde se hacen posibles muchas locuras. Cuando estalla la primera guerra mundial, en Inglaterra se publican las dos partes del cuento de Alicia, con la intención de evocar una atmósfera de felicidad, se entiende la idea de que antes de la pubertad, el niño es inocente. La sociedad rechaza cualquier sexualidad extramatrimonial, por lo que estas historia de autores de cierta edad contando historias de niñas, se entendía como: “Que un señor respetable como Ruskin se enamore de una niña de nueve años, que un diácono de Oxford como Lewis Carroll esté fascinado por la pequeña Alice Liddell pudo ser algo corriente en la Inglaterra del siglo XIX. Dickens, cuya heroína, la pequeña Nell, es el más querido de todos los personajes novelescos de su tiempo, dijo, un día: «Caperucita Roja fue mi primer amor. Creo que, si hubiera podido casarme con ella, hubiera conocido la felicidad perfecta»” Pero el sueño de Alicia no es sólo la ruptura con la vieja educación; sino que elabora y construye las bases de una pedagogía racional y moderna. Peter Pan es otro ejemplo pero de otra época. Es el sinónimo de la eterna juventud, ese era el proyecto de Andersen. Transforma todo cuanto escribe mediante una ternura radiante, que utiliza como instrumento de disolución. Hay textos que se construyen a través de una voz: las vibraciones, la entonación, la sensación de que las palabras comienzan a vivir, la instantaneidad de un discurso interior, el ritmo y la atmósfera que se imprimen al texto. Ha esta voz también se le llama espejismo, mediante esta voz las palabras se erotizan, su tono, su ritmo; no olvidemos que esta voz se crea en la imaginación del lector. Muchas veces la voz nos lleva al interior de otros tiempos y lugares que no existen, aunque sabemos que están muy cerca.